|
|
yeesvemeeF& cesª heJe&le, GmekesÀ veer®es jsCeg-mee Keæ[e veew meeue keÀe yeyeuet~ GmekesÀ vevnsb keÀesceue neLe kegÀoeue ®eueeves mes ]peKceer nes ie³es~ hemeerves mes Yeeriee GmekeÀe Mejerj Ssmee ueie jne nw, pewmes Jen DeYeer efiej Heæ[siee~ ``Ssmes íesæ[ oW lees kewÀmes nesiee yeyeuet? Deejece keÀjves keÀe mece³e veneR nw nceejs heeme~ legce DeHeveer hetjer leekeÀle pegìeDees Deewj Fme heneæ[ keÀes peuoer mes Keeso [euees~'' GmekeÀer ceeB Glmeeefnle keÀjles ngS, Gmemes keÀn jner Leer~ yeyeuet kesÀ ®esnjs Hej uee®eejer kesÀ YeeJe PeuekeÀves ueies~ Jen ogëKeer ceve mes DeHeves neLe keÀer kegÀoeueer veer®es HeWÀkeÀkeÀj SkeÀ Deesj yewþles ngS keÀnves ueiee, ``Deye cegPemes veneR nesiee ceeB~'' ``Deye ye®ee ner efkeÀlevee nw! peye keÀece Megª efkeÀ³ee nw lees efkeÀmeer Yeer neuele ceW Gmes Hetje keÀjvee ner ®eeefnS~ legce Ssmes nej peeDeesies lees cesjer Deewj legcnejs efheleepeer keÀer Òeefleÿe keÀe ke̳ee nesiee? peje mees®ees lees~ peuoer mes kegÀoeueer GþeDees Deewj Fme heneæ[ kesÀ ìgkeÀæ[s-ìgkeÀæ[s keÀj oes~'' yee@eEkeÌmeie eEjie ceW Òel³eeLeea keÀes njeves kesÀ efueS GkeÀmeeves Jeeues keÀes®e keÀer lejn Jen yeyeuet mes keÀn jner Leer~ efvejeMe Je yesyeme yeyeuet efmej GþekeÀj Thej osKeves ueiee~ Gme heneæ[ hej hengB®eves kesÀ efueS De®íe-Keemee jemlee nw~ kegÀí ueesie Gme jemles mes nesles ngS Deejece mes heneæ[ heej keÀj jns nQ~ ``ceeB osKees, Jes efpeme jemles mes pee jns nQ, Jen efkeÀlevee De®íe nw~ ceQ Yeer GvneR kesÀ meeLe ®euelee ntB ceeB~ Fme heneæ[ keÀes Keeso keÀj GOej hengB®eves kesÀ yepee³e FOej mes ®eæ{keÀj GOej Glej peevee Deemeeve nw ceeB~'' vevnW keÀesceue neLeeW Hej yeves ]peKceeWW keÀes osKeles ngS yeyeuet ceeBB mes keÀnves ueiee~ ``heeieue lees veneR nes ie³es nes legce~ Deiej legcnW Gve ueesieeW kesÀ meeLe peevee nw lees ome meeue Deewj ©keÀvee heæ[siee~ Gleveer GceÏ ceW nj keÀesF& Deemeeveer mes Jeneb lekeÀ Hengb®e peelee nw~ efHeÀj legceceW Deewj GveceW ke̳ee Devlej jn pee³esiee? legce Fve meye pewmes veneR nes yesìs~ legce yeeue-cesOeeJeer nes, osj cele keÀjes~ peuoer mes kegÀoeueer GþeDees Deewj Meg© nes peeDees~'' De®eevekeÀ yeyeuet keÀer DeeBKe Kegue ieF&~ ``G"es, yeyeuet peuoer mes G"keÀj heæ{ves yew" peeDees~ heeB®e yepe ie³es nQ~'' ceeB GmekesÀ meceerHe DeekeÀj keÀn jner Leer~ ``Deewj Leesæ[er osj meesTBiee ceeB, hueerpe'' ``vees ®eevme, DeYeer legce ome efceveì uesì nes ie³es nes, ®euees peuoer keÀjes~'' yeyeuet G"keÀj yee@uekeÀveer ceW Keæ[e nes ie³ee~ *** jele keÀes yeæ[er peesj keÀer yeeefjMe ngF& Leer~ DeeBieve ieerues HetÀue-HeÊeeW mes Heìe Lee~ heæ[esmeer meervet kesÀ DeeBieve ceW ueies yeeoece kesÀ hesæ[ kesÀ HeÊes efnueles ngS Ssmes Òeleerle nes jns Les, ceevees hetí jns neW efkeÀ `legce kewÀmes nes?' yeyeuet keÀes heeB®e meeue Heerís ítì ®euee ye®eHeve yeguee jne Lee `Dee yesìe...Dee'~ yeyeuet, meervet Deewj meeceves kesÀ Iej keÀer leefceue ueæ[keÀer ceervee#eer leerveeW nceGceÏ nQ~ leerveeW veme&jer ceW SkeÀ meeLe Heæ{e keÀjles Les~ ceervee#eer keÀes HetÀue yengle hemebo nQ~ peceerve hej efiejs ve#e$e pewmes Gve HetÀueeW keÀes yeìesj keÀj meervet Deewj yeyeuet ceervee#eer kesÀ heeme oewæ[ ueiee³ee keÀjles Les~ yeeoeceeW keÀes helLej mes efveMeevee ueieeves ceW meervet ceeefnj nw~ GvekesÀ Deeies-Heerís oewæ[leer ceervet Gíue-Gíue keÀj meervet keÀes HeÊeeW ceW efíHes yeeoeceeW keÀe jnm³e yelee³ee keÀjleer~ yeyeuet SkeÀ HelLej ueskeÀj Gve yeeoeceeW keÀes HeÀesæ[lee~ leerveeW yeæ[s Deevevo mes ceerþs yeeoeceeW keÀe uegHeÌle Gþeles~ lejn-lejn kesÀ Kesue Kesueles, Meesj ce®eeles Deewj keÀF& yeej let-let ceQ-ceQ Yeer nes pee³ee keÀjleer GvekesÀ yeer®e~ íesìer-íesìer Deveyeve mes kegÀí efoveeW keÀer otefj³eeb Yeer Dee peeleeR, uesefkeÀve efHeÀj meye kegÀí Yetue-YeeuekeÀj SkeÀ nes peeles Deewj efHeÀj mes Meg© nes pee³ee keÀjleer GvekeÀer Oecee-®eewkeÀæ[er~ yee@uekeÀveer mes iegCeouee keÀe heneæ[ efoKee³eer oslee nw, peneB SkeÀ ®e®e& nw~ Gme ®e®e& Hej SkeÀ yeæ[e-mee ¬eÀe@me yevee nw~ meervet SkeÀ yeej otjyeerve ues keÀj Dee³ee Lee~ leerveeW ves yeejer-yeejer mes Gme Heneæ[ Je GmekesÀ ®eejeW Deesj keÀe vepeeje osKee~ yeyeuet ves Heneæ[ Hej Keæ[s Gme ®e®e& kesÀ ¬eÀe@me keÀes osKee, efpeme Hej F&mee cemeern keÀes keÀeBìeW keÀe leepe Henvee keÀj, neLe Je HewjeW ceW keÀerueW þeskeÀ keÀj ueìkeÀe³ee ie³ee Lee~ Fme ¢M³e keÀes osKekeÀj GmekeÀe keÀesceue Ëo³e keÀeBHe Gþe~ Jen Hetíves ueiee, ``meervet, F&mee keÀes ¬eÀe@me Hej ke̳eeW ueìkeÀe efo³ee ie³ee Lee?'' meervet ves DeeBKeW Iegceeles ngS keÀne, ``keÀne peelee nw efkeÀ GvnW efkeÀmeer kesÀ heeheeW keÀe oC[ efo³ee ie³ee Lee~'' *** yeyeuet kesÀ ceelee-efHelee ceeveles Les efkeÀ GvekesÀ yesìs ceW Deheej ûee¿e SJeb DeÓgle OeejCe MeefkeÌle nw~ GvekeÀer Fmeer mees®e ves GmekeÀe megboj ye®eheve íerve efue³ee Lee~ Fmeer kesÀ ®eueles Gme Hej keÀF& lejn keÀer Heeyebefo³eeb ueie ieF¥~ GmekesÀ efueS Deueie mes SkeÀ keÀceje yeveJee³ee ie³ee, efpemeceW ueeFye´sjer yevee³eer ie³eer~ kebÀh³etìj jKee ie³ee~ Gmes mketÀue ve YespekeÀj Iej hej ner heæ{evee Megª efkeÀ³ee ie³ee~ meele meeue keÀer GceÏ ceW Gmeves omeJeeR keÀer hejer#ee oer Deewj ÒeLece ÞesCeer ceW meHeÀuelee neefmeue keÀer~ efMe#ee ceb$eer Deewj cegK³eceb$eer mes meueen-ceMeefJeje keÀjkesÀ veew meeue keÀer GceÏ ceW Gmemes ef[ûeer keÀer hejer#eeSB efueKeJee³eeR~ SkeÀ nHeÌles henues ner Hejer#ee keÀe veleerpee Dee³ee~ Deye yeyeuet kesÀ ceelee-efhelee Deieues ner meeue Gmemes heer.peer. keÀer lew³eejer keÀjeves keÀer keÀesefMeMe ceW ueies nQ~ yeyeuet keÀes Kesuevee yengle De®íe ueielee nw, uesefkeÀve Gmes FmekesÀ efueS mece³e ner veneR efceuelee nw~ Jen yee@uekeÀesveer ceW Keæ[e Lee~ meervet Deewj ceervee#eer hesæ[ kesÀ veer®es yew"s yeeoece Kee jns Les~ GvnW osKekeÀj yeyeuet ves keÀne, ``legce oesveeW Thej Dee peeDees~ nce ³eneB Ketye KesueWies~'' meervet keÀnves ueiee, ``neB~ veneR, veneR... legcnejer ceeB iegmmee keÀjWieer~ Jen keÀnleer nQ efkeÀ legce yengle cesOeeJeer nes~ legce omeJeeR heeme keÀj ie³es nes Deewj nce DeYeer meskeWÀ[ mìwC[[& ceW ner nQ~'' efHeÀj ceervee#eer keÀer Deesj osKeles ngS Jen keÀnves ueiee, ``nQ vee!'' ``þerkeÀ nw, ceQ ner legcnejs heeme Deelee ntB~ legce ueesie pees kegÀí Kee jns nes, ceQ veneR ceeBietiee, Òee@efceme~'' ``legcnejer ceeB ves cesjer ceeB mes keÀne nw efkeÀ ncemes KesuekeÀj legce efyeieæ[ peeDeesies~ veneR...veneR, legce cele Deevee nceejs Heeme~ Deye legce Deheves meeefLe³eeW kesÀ meeLe ner Kesuee keÀjes~'' ³en keÀnles ngS ceervee#eer keÀe neLe hekeÀæ[ keÀj Gmes DeHeves Iej kesÀ Yeerlej ueskeÀj ®euee ie³ee~ GmekeÀer yeele megvekeÀj yeyeuet yengle ogëKeer ngDee Deewj DeHeveer ceeB mes keÀnves ueiee, ``cecceer, meervet keÀn jne nw efkeÀ Jen cesjs meeLe veneR Kesuesiee~'' ceeB ves Peuueeles ngS keÀne, ``Deye Yeer Kesuevee ke̳ee nw? ke̳ee legce Deye Yeer Deheves DeeHe keÀes Gve pewmee ner mecePeles nes? megvees yeyeuet, legce cesOeeJeer nes, YeefJeø³e ceW yeveves Jeeues Jew%eeefvekeÀ nes~ legce Deheves keÀcejs ceW peekeÀj heæ{eF& keÀjes~'' yeyeuet yee@uekeÀveer ceW Keæ[e kegÀí mees®e jne Lee~ ceervee#eer HetÀue yeerveves kesÀ efueS DeeBieve ceW DeeF&, efkeÀvleg yeyeuet keÀes osKekeÀj Yeer DeveosKee keÀj ieF&~ GmekeÀer Fme njkeÀle mes yeyeuet kesÀ vevnW ceve keÀes "sme hengB®eer~ Jen ueiee efkeÀ ³es meejs HetÀue ®egvekeÀj ceervee#eer keÀes osles ngS Jen Gmemes keÀns efkeÀ hueerpe cegPes Yeer legcnejs meeLe Kesueves oes~ uesefkeÀve uee®eej-mee Jen, Deheves ceve keÀer yeele keÀes ceve ceW ner oyeekeÀj jn ie³ee~ keÀcejs ceW ie³ee Deewj efkeÀleeyeeW ceW efmej ieæ{ekeÀj yew" ie³ee~ mee³eb ueieYeie íë yepes kesÀ Deeme-Heeme GmekeÀer ceeB neLe ceW v³etpe heshej ueskeÀj KegMeer-KegMeer keÀcejs ceW DeeF& Deewj keÀnves ueieer, ``yeyeuet...osKee, Deepe kesÀ heshej ceW legcnejs yeejs ceW efueKee ie³ee nw~ osKees legcnejer HeÀesìes Yeer íHeer nw~'' Jen Deeies keÀnves ueieeR, ``yeyeuet, DecetkeÀ yeeuekeÀ ves i³eejn Jeøe& keÀer GceÏ ceW Heer.peer. keÀer Hejer#ee ceW meHeÀuelee Hee³eer Leer~ nce ®eenles nQ efkeÀ legce ome Jeøe& keÀer GceÏ ceW ner heer.peer. keÀjkesÀ SkeÀ ve³ee efjkeÀe@[& yeveeDees~'' yeyeuet ves HesHej ceW íHeer Deheveer HeÀesìes osKeer Deewj efyevee keÀesF& Glmeen leLee ©ef®e efoKee³es Peì mes HesHej keÀes HeWÀkeÀ efo³ee~ ``"erkeÀ nw heæ{ uees~ ceQ efyeukegÀue ef[mìye& veneR keÀªBieer~ ³es meye yeeleW keÀnves kesÀ efueS Helee veneR ke̳eeW ceQ ³eneb ®eueer DeeF&? mee@jer, Deeies keÀer lees ceQ Deewj legcnejs HeeHee ner mees®eWies~ uesefkeÀve legcnW nj neue ceW ome Jeøe& keÀer GceÏ ceW ner heer.peer. keÀjkesÀ efjkeÀe@[& yeveevee nw~'' keÀnles ngS, yeyeuet kesÀ efmej keÀes H³eej mes menueeleer ngF&, heshej ueskeÀj ®eueer ie³eer~ yeyeuet mees®eves ueiee, pewmes F&mee cemeern keÀes ¬eÀe@me hej ®eæ{e³ee ie³ee, Jewmes ner cesjer ceeB Je HeeHee cegPes efjkeÀe@[& ceW ®eæ{evee ®eenles nQ~ Gmeves heæ{ves keÀer YejmekeÀ keÀesefMeMe keÀer, uesefkeÀve Deepe Jen yes®ewve nesves ueiee~ peye Jen heeB®e meeue keÀe Lee, leye ceeB efkeÀleveer ner keÀneefve³eeB megvee³ee keÀjleer Leer~ yee@uekeÀesveer ceW uesìs Deemeceeve ceW efìceefìce keÀjles leejeW Je meHesÀo HebKe ueieekeÀj Gæ[les ngS ®eeBo keÀes DeHeuekeÀ efvenejles ngS keÀneveer megveves keÀer DeefJemcejCeer³e ceOegj DevegYetefle peeie Gþer GmekesÀ ceve ceW~ DeepekeÀue Jen ³eneB mes keÀneR Yeeie peevee ®eenlee nw~ Jen meeceev³e ye®®eeW pewmee J³eJenej keÀjvee ®eenlee nw~ Gmes Deye kegÀí-kegÀí mecePe ceW Dee jne nw efkeÀ heeB®e meeue keÀer GceÏ ceW ner GmekesÀ ye®eheve keÀes meceeefOemLe keÀj efo³ee ie³ee nw~ v³et]pe heshej ceW yeyeuet kesÀ efJeøe³e ceW Heæ{keÀj GmekeÀer yegDee Deewj ef[ûeer HeÀeFveue F³ej ceW heæ{ jne GvekeÀe yesìe MesKej Yeeies ®eues Dee³es~ yegDee ves yeyeuet keÀer Heerþ Hej LeHekeÀer osles ngS keÀne, ``keÀerHe Fì DeHe ceeF& yee@³e~'' Deewj GmekeÀer cecceer mes cegKeeefleye neskeÀj keÀnves ueieer, ``efkeÀleveer Yeei³eMeeueer nes YeeYeer!'' GvekeÀer yeele megvekeÀj yeyeuet keÀer ceeB keÀer DeeBKeW ®ecekeÀ G"eR~ ``legce cesjs meerefve³ej nes yeyeuet~ ceQ lees DeYeer HeÀeFveue F³ej ceW ner ntB~ legce ûewpegSì nes ie³es nes~ Dejs neB, Deye heer.peer. keÀjves kesÀ yeeo ke̳ee keÀjves keÀe Fjeoe nw legcneje?'' MesKej ves J³ebieelcekeÀ uenpes ceW keÀne~ yeyeuet keÀes GmekeÀer yeele mecePe veneR DeeF&~ FmeefueS Jen ®egHe ner jne~ MesKej efJeef®e$e Deboepe ceW keÀnves ueiee, ``yeejn meeue keÀer GceÏ ceW veewkeÀjer, Mee³eo ³en otmeje efjkeÀe@[& nesiee legcneje~ nceejs ueskeÌ®ejj yevekeÀj DeeDeesies, Mee³eo ³egJee ueskeÌ®ejj kesÀ yeoues vevne ueskeÌ®ejj~'' pees yeeleW yeyeuet keÀer ceeB ves heshej JeeueeW keÀes yelee³eeR LeeR, Jener Jen MesKej mes keÀnves ueiee, ``ceQ yeæ[e meeFbefìmì yevetBiee~'' ``Jees lees ³etB Yeer yeve mekeÀles nes~ Fleveer peuoyeepeer keÀer peªjle ner ke̳ee nw?'' keÀnkeÀj MesKej cegmkegÀje³ee~ yeyeuet kegÀí veneR yeesuee~ ``legce yeesvemeeF& nes yeyeuet~'' MesKej ves keÀne~ yeyeuet keÀes Leesæ[e-yengle mecePe ceW Dee³ee efkeÀ ³en kegÀí ieeueer pewmee nw~ Gmeves hetíe, ``yeesvemeeF& ke̳ee neslee nw?'' ``yeesvemeeF& kesÀ yeejs ceW legceves heæ{e ner nesiee~ ³en SkeÀ Ssmee Je=#e neslee nw, pees DeHeveer GceÏ kesÀ efnmeeye mes yengle íesìe neslee nw~ Gmes p³eeoe yeæ[e veneR nesves efo³ee peelee nw~ legcnejer GceÏ veneR nw, uesefkeÀve legcnejs efoceeie keÀes Deewj ome meeue Deeies KeeR®e keÀj keÀeruebs ueiee oer ieF& nQ~ FmeerefueS legce Yeer SkeÀ lejn mes yeesvemeeF& nes ie³es nes~'' keÀnkeÀj MesKej nBmeves ueiee~ yegDee Deewj MesKej kesÀ ®eues peeves kesÀ yeeo yeyeuet yengle osj lekeÀ mees®elee jne~ efKevve ceve mes yeenj yee@uekeÀesveer ceW DeekeÀj Keæ[e nes ie³ee~ meeceves kesÀ heneæ[ hej ¬eÀe@me keÀes O³eeve mes osKeves ueiee~ DeeBmet mes Yejer GmekeÀer DeeBKeeW kesÀ meeceves ¬eÀe@me hej F&mee kesÀ yeoues GmekeÀe Dehevee ner OegBOeuee Òeefleefyecye efoKeeF& efo³ee~ lesuegieg cetue - meueerce efnvoer ªheeblej : [e@. Jeer.Sue. vejeEmence efMeJekeÀesefì
|
|